Pohodlné ubytování je hostům Penzionu Jaselská Kolín poskytováno v přízemním třílůžkovém apartmánu s vlastní kuchyňkou a možností přistýlky a dvou dvoulůžkových pokojích v patře se společnou kuchyňkou na chodbě. Součástí základního zařízení všech jednotek je koupelna se sprchovým koutem a sociální zařízení. Je samozřejmostí, že ve všech naleznete televizi se satelitním příjmem, pohodlný nábytek a bezdrátový přístup k internetu zdarma. Během pobytu je prováděn pravidelný úklid.
Apartmán má ve svém vybavení vlastní, kompletně zařízenou kuchyňku, ve které si mohou hosté pohodlně připravit celodenní stravování. Oba pokoje mají k dispozici kuchyňku společnou. Nejbližší restaurace se nachází 400 metrů od Penzionu Jaselská Kolín.
Autobusová zastávka je od Penzionu Jaselská Kolín vzdálená 80 metrů. Vlaková zastávka se nachází 1,7 kilometru daleko.
Penzion Jaselská Kolín naleznete v Kolíně, jen kousek od penzionu můžete navštívit Židovskou čtvrť, Regionální muzeum Kolín, chrám svatého Bartoloměje či oblíbený aquapark Vodní svět. K výletu láká třeba 9 kilometrů vzdálená přírodní rezervace Kaňk, rozhledna Maják nebo Chrám svaté Barbory v Kutné Hoře.